Dai film interpretati da attori in carne ed ossa alle pellicole d'animazione, un viaggio alla scoperta di come il cinema ha trasportato sul grande schermo i mitici Galli creati dal genio di Albert Uderzo
1/13
Asterix e il segreto della pozione magica (Astérix: Le Secret de la Potion Magique) è un film d'animazione francese del 2018, diretto da Alexandre Astier e Louis Clichy[2] ed è il secondo realizzato in computer grafica, il decimo liberamente tratto dalla serie a fumetti di Asterix[3]. È il primo film di Asterix a non essere doppiato dallo storico doppiatore Roger Carel (ritiratosi nel 2014), in quanto venne sostituito da Christian Clavier.
Asterix e il Regno degli dei (Astérix: Le Domaine des dieux) è un film d'animazione francese del 2014; è il primo ad essere realizzato in 3D ed è basato sull'omonimo fumetto di Asterix. È stato l'ultimo lavoro e doppiaggio di Roger Carel, al termine del quale si è ritirato
Asterix alle Olimpiadi (Astérix aux Jeux Olympiques) è un film francese del 2008, prodotto in occasione dell'Olimpiade di Pechino. È il terzo di quattro film ispirati ai fumetti di René Goscinny e Albert Uderzo
Asterix e i Vichinghi (Astérix et les Vikings) è un film d'animazione franco-danese del 2006, l'ottavo liberamente tratto dalla serie a fumetti di Asterix, più precisamente dall'albo Asterix e i Normanni del 1966
Asterix e Obelix al servizio di Sua Maestà (Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté) è un film comico del 2012 diretto da Laurent Tirard e con protagonisti Édouard Baer e Gérard Depardieu nel ruolo, rispettivamente, di Asterix e Obelix.
Asterix & Obelix - Missione Cleopatra (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre) è un film francese del 2002 diretto da Alain Chabat che ha come protagonisti Asterix ed Obelix. È il secondo di quattro film ispirati ai fumetti di René Goscinny e Albert Uderzo. Nel cast anche Monica Belluci nei panni della mitica Cleopatra
Asterix conquista l'America (Astérix et les Indiens) è un film d'animazione franco-tedesco del 1994, il settimo ad essere tratto dalle storie a fumetti di Asterix.
Asterix contro Cesare, detto anche Asterix e la sorpresa di Cesare (Astérix et la surprise de César), è un film d'animazione francese del 1985, il quarto ad essere tratto dalla storia a fumetti di Asterix. È ispirato a due diversi albi: Asterix legionario e Asterix gladiatore. Dal cartone è stato tratto un albo speciale dal titolo omonimo con illustrazioni e testi.
Asterix e la grande guerra (Astérix et le coup du menhir) è un film d'animazione francese del 1989, il sesto ad essere tratto dalla serie a fumetti di Asterix.
Asterix e la pozione magica (Astérix chez les Bretons in lingua originale) è un film di animazione del 1986 diretto da Pino Van Lamsweerde.
La pellicola è basata sulle avventure del personaggio dei fumetti Asterix. In particolare, il film è interamente tratto dall'albo a fumetti Asterix e i Britanni, pubblicato nel 1965.
Asterix e Cleopatra (Astérix et Cléopâtre) è un film del 1968 diretto da René Goscinny e Albert Uderzo. È il secondo film d'animazione tratto dalla serie a fumetti Asterix di Goscinny e Uderzo, ed è un adattamento dell'omonimo albo. Il film fu realizzato dalla Belvision sotto la supervisione dei due autori, che erano rimasti insoddisfatti dal precedente Asterix il gallico.[1] Ciò nonostante, Goscinny e Uderzo rimasero comunque delusi dall'aspetto visivo del film, ritenendo che sarebbe servita una loro presenza quasi permanente con gli animatori per effettuare numerosi controlli e correzioni
Asterix il gallico (Astérix le Gaulois) è un film del 1967 diretto da Ray Goossens. È il primo film d'animazione basato sulla serie a fumetti Asterix di René Goscinny e Albert Uderzo, e adatta fedelmente l'omonimo albo a fumetti, a sua volta il primo della serie. Il progetto, previsto inizialmente per la televisione francese, fu coordinato dall'editore Georges Dargaud e da Raymond Leblanc, amministratore delegato dello studio Belvision, senza il coinvolgimento di Goscinny e Uderzo, che scoprirono dell'esistenza del film in una proiezione privata.[1] Insoddisfatti del risultato, i due autori bloccarono la produzione degli adattamenti di altri due albi, Asterix e il falcetto d'oro e Asterix e il duello dei capi, e imposero di essere coinvolti nello sviluppo del sequel Asterix e Cleopatra
Asterix & Obelix contro Cesare (Astérix & Obélix contre César) è un film francese del 1999 che ha come protagonisti Asterix ed Obelix. È il primo di quattro film ispirati ai fumetti di René Goscinny e Albert Uderzo, a cui seguiranno Asterix & Obelix - Missione Cleopatra, Asterix alle Olimpiadi e Asterix & Obelix al servizio di Sua Maestà. Il film all'epoca fu attestato come il più costoso mai realizzato in Europa, anche a causa delle 1.500 comparse assunte e ai numerosi effetti speciali.
Nel cast anche Roberto Benigni nei panni di Cesare