Tra Patrick e Richie le cose sono in sospeso, mentre Agustin deve imparare a ricominciare. Dom, intanto, ha capito cosa vuole dalla vita, e da Lynn: l'appuntamento con l'ottavo e ultimo episodio è per la seconda serata di mercoledì 17 dicembre, alle 00.15