Natale è sempre Natale a qualunque latitudine lo si festeggia. Usi e costumi però cambiano, e così, in una vecchia Europa che tenta di risollevarsi dalla crisi economica, la nascita del bambin gesù assume la forma di una frenetica corsa al regalo: come a Londra, e a Parigi, dove lo shopping si mescola alla lotta per il clima, in mezzo a chilometri di luci rigosamente a basso consumo. Festoni e soprattutto luci in Colombia a dispetto della crisi energetica che sta colpendo gli Stati confinanti. Luci anche a Betlemme, dove Babbio Natale è sorvegliato a vista dai soldati israeliani.