Il sito internet del tabloid tedesco Bild ha diffuso un video choc, di un minuto e 32 secondi, sul bombardamento aereo di Kunduz del 4 settembre scorso, in cui morirono decine di civili. Il raid era stato ordinato ed eseguito dal comando tedesco in Afghanistan. Nel video si vedono le autocisterne di carburante circondate da decine di persone esplodere a seguito del raid.
L'ispettore generale delle forze armate tedesche ha rassegnato le sue dimissioni dopo che la storia è stata pubblicata e confermata da questo filmato. Si tratta di un'operazione che il comando tedesco aveva sempre difeso, coprendo però la notizia di vittime civili.    

Ecco il video integrale, pubblicato anche su Youtube:




Il cancelliere tedesco,  Angela Merkel, ha chiesto l'apertura di un'inchiesta sulla gestione  delle notizie relative alle vittime civili del raid ordinato dal  contingente tedesco in Afghanistan lo scorso 4 settembre.
"Ho  sempre detto che se vogliamo ottenere fiducia, dobbiamo offrire la  piena trasparenza. A questo riguardo l'attuale ministro della difesa  ha ovviamente tutto il mio sostegno se indaga, per cosi' dire, ciò che deve essere investigato e se sostiene e mette in opera le  necessarie conseguenze", ha dichiarato Merkel. Il cancelliere ha  aggiunto di aspettarsi dall'attuale ministro del lavoro, ministro  della difesa lo scorso settembre, e suo compagno di partito nella Cdu, Franz Josef Jung, una spiegazione "nello stesso spirito" di  trasparenza.
Per la vicenda denunciata dal Bild, si sono dimessi l'ispettore generale, Wolfang Schneiderhan, e  l'allora vice ministro della difesa, Peter Wichert, che si è assunto, la responsabilità della vicenda.
Jung sarebbe stato subito messo a conoscenza dell'elevato numero di vittime fra i civili a causa del raid, una notizia che invece  smentiva nelle dichiarazioni ufficiali. Per questo, in molti, a cominciare dai liberali della coalizione al governo, hanno iniziato a  chiedere le dimissioni dell'esponente cristiano democratico, che ha  promesso di intervenire nelle prossime ore di fronte al Bundestag, al  termine del dibattito sull'impegno tedesco in Afghanistan il prossimo anno.

Bild ha reso nota l'esistenza di un video e di un  rapporto di 42 pagine stilato dalla polizia militare tedesca in  Afghanistan, che include una prova anche delle insufficienti  informazioni di intelligence a disposizione dei militari prima di  ordinare il raid. Il rapporto con la notizia di vittime fra i civili,  inclusi due ragazzi morti e sei feriti di eta' compresa fra sei e 20  anni, era stato inviato già poche ore dopo il raid, nella serata del 4 settembre, dalla base del contingente tedesco a Mazar-e-Sharif al comando delle operazioni a Postdam.
Malgrado questo, Jung ha continuato per alcuni giorni a  sostenere che nel raid erano stati colpiti "solo terroristi  talebani". Ma non solo. I militari tedeschi in Afghanistan erano a  conoscenza del fatto che l'operazione in cui erano stati rubati i due  tank con il combustibile non era stata portata a termine solo dagli  insorti. Prima del raid, gli insorti avevano fatto irruzione in una  moschea e "costretto diversi contadini a usare i loro trattori per  rubare la benzina. Di questo gruppo, 14 sono scomparsi", si legge nel rapporto.