Seconda sparatoria in due giorni in America. Un giovane di Pittsburgh, che aveva perso di recente il posto di lavoro, ha aperto il fuoco sulla polizia e ha ucciso 3 agenti. Dopo un lungo assedio il ragazzo è stato arrestato. Intanto l'Fbi ha cassato come infondata la rivendicazione talebana della strage di Binghamton di venerdì.